Temperance

ภาพรวมของไพ่

Temperance แสดงเทวดาปีกใหญ่ยืนระหว่างแผ่นดินและน้ำ เทน้ำจากถ้วยทองสู่ถ้วยเงินอย่างต่อเนื่องและไม่หก วงกลมสีทองบนหน้าผาก สัญลักษณ์สามเหลี่ยมในวงกลมบนอก ดอกไอริสบานอยู่รอบๆ เส้นทางนำสู่ดวงอาทิตย์ในระยะไกล

ประวัติของไพ่

Temperance มาจากหนึ่งใน Cardinal Virtues สี่ประการของปรัชญากรีก-โรมัน ได้แก่ ความยุติธรรม ความกล้า ปัญญา และความพอดี ในยุคกลาง Temperance วาดเป็นสตรีเจือจางไวน์กับน้ำ แทนการควบคุมตัณหา และต่อมากลายเป็นสัญลักษณ์ของขบวนการ Temperance (งดเหล้า) ในศตวรรษที่ 19

สัญลักษณ์ในไพ่

• ✦เทวดาเทน้ำระหว่างถ้วยสองใบ — ผสมผสานพลังตรงข้ามอย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอ
• ✦ยืนระหว่างดินและน้ำ — สมดุลระหว่างโลกวัตถุและโลกอารมณ์
• ✦วงกลมสีทองบนหน้าผาก — ดวงอาทิตย์ ปัญญาเหนือขั้วตรงข้าม
• ✦สามเหลี่ยมในวงกลมบนอก — จิตวิญญาณ (สามเหลี่ยม) ในวงจรของโลก
• ✦ดอกไอริส — เทพี Iris สายรุ้ง สื่อสารระหว่างโลกและสวรรค์
• ✦เส้นทางสู่ดวงอาทิตย์ไกล — เป้าหมายที่ยังรออยู่ข้างหน้า

ความหมายในแต่ละด้าน

Fun Facts

• ★Temperance เชื่อมกับราศีธนู (Sagittarius) แทนการแสวงหาความจริงและปรัชญา
• ★เทวดาใน Temperance มักระบุว่าคือ Archangel Michael หรือ Gabriel
• ★ขบวนการ Temperance ในสหรัฐศตวรรษที่ 19 ใช้ไพ่นี้เป็นสัญลักษณ์รณรงค์งดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
• ★Temperance ปรากฏหลัง Death เสมอ สื่อว่าหลังการเปลี่ยนแปลงต้องปรับสมดุลใหม่